What's Changed

• Reduce image size and steps for instrumented tests by @seadowg in https://github.com/getodk/collect/pull/6957
• Filter out marker styling properties by @grzesiek2010 in https://github.com/getodk/collect/pull/6966
• Improve media displayed in widgets [VideoWidget + ExVideoWidget] by @grzesiek2010 in https://github.com/getodk/collect/pull/6925
• Add tests for foreground notifications by @seadowg in https://github.com/getodk/collect/pull/6902
• Fix properties layout used in bottom sheet by @grzesiek2010 in https://github.com/getodk/collect/pull/6965
• Don't expand rotate button in full screen mode by @seadowg in https://github.com/getodk/collect/pull/6951
• Catch missing configuration row for external choices by @grzesiek2010 in https://github.com/getodk/collect/pull/6794
• Update language and add icons to the repeat dialog by @grzesiek2010 in https://github.com/getodk/collect/pull/6972
• Tune large CI VM based on task needs observed locally by @seadowg in https://github.com/getodk/collect/pull/6975
• Add intersects function by @seadowg in https://github.com/getodk/collect/pull/6967
• Place buttons one below the other in the add repeat dialog by @grzesiek2010 in https://github.com/getodk/collect/pull/6977
• Don't copy existing media files when updating media only by @seadowg in https://github.com/getodk/collect/pull/6946
• Use NetworkRequest transport types for auto-send constraints by @grzesiek2010 in https://github.com/getodk/collect/pull/6971
• Only detect exact collinear intersections in traces by @seadowg in https://github.com/getodk/collect/pull/6980

Full Changelog: https://github.com/getodk/collect/compare/v2025.4.0-beta.1...v2025.4.0-beta.2